carico


carico
1cà·ri·co
s.m. AU
1. il caricare merci, materiali e sim.: il carico è stato completato
2. ciò che si carica, spec. su un animale o un mezzo di trasporto: un carico di frutta; un carico leggero, pesante | fig., gran quantità: prendersi un carico di bastonate
Sinonimi: fardello, 1peso | 1mucchio.
3. fig., onere, peso: il carico del lavoro | responsabilità: il carico della famiglia
Sinonimi: aggravio, impegno, obbligo, 1peso.
4. peso, pressione di un corpo su un altro: il tetto è crollato per il carico della neve
Sinonimi: pressione.
5. LE incarico, incombenza: de' quali il primo a cui la reina tal carico impose fu Filostrato (Boccaccio)
6. TS ing. grandezza fisica di cui viene gravata una struttura portante, una macchina, un impianto e sim. nel suo funzionamento
7. TS elettr. → circuito di carico
8. TS giochi nel gioco della briscola, l'asso e il tre non di briscola | CO estens., colloq., argomento, discorso particolarmente forte ed efficace: il padre alla fine ha calato il suo carico
9. TS comm. nel gergo assicurativo, somma versata dal riassicuratore all'assicuratore cedente
10. TS sport spec. al pl., pesante seduta di allenamento
\
VARIANTI: 1carco.
DATA: 2Є metà XIII sec.
ETIMO: der. di caricare.
POLIREMATICHE:
a carico: loc.agg.inv.
a carico di: loc.prep.
carico di rottura: loc.s.m. TS ing.
carico di sicurezza: loc.s.m. TS ing.
carico di snervamento: loc.s.m. TS ing.
carico eccezionale: loc.s.m. CO
carico fiscale: loc.s.m. TS fin.
carico fisso: loc.s.m. TS ing.
carico pendente: loc.s.m. TS dir.
carico permanente: loc.s.m. TS ing.
carico statico: loc.s.m. TS ing.
carico tributario: loc.s.m. TS fin.
————————
2cà·ri·co
agg. FO
1. che contiene, sostiene, porta un peso; spec. di veicolo, di mezzo di trasporto, pieno, colmo: un camion carico, una nave carica di merce
Sinonimi: 2colmo, 1pieno, riempito.
Contrari: vuoto.
2a. che è riempito al massimo della capienza o della portata: l'ascensore è carico | sovraccarico, coperto di cose: un ripiano carico di libri; un vestito carico di ornamenti
Sinonimi: gremito, 2sovraccarico, 1stipato, 2zeppo | coperto.
Contrari: vuoto.
2b. di qcn., gravato del massimo peso che può sostenere: carico di valigie, carico come un asino | anche fig., iron.: una donna carica d'oro e di gioielli
Sinonimi: gravato.
Contrari: libero.
3. fig., oppresso, tormentato: carico di pensieri | gravato: carico di debiti, carico di colpe; carico d'anni, vecchio | carico di soldi, ricchissimo
Sinonimi: tormentato, vessato | 1oberato, 2sovraccarico.
Contrari: libero.
4a. di colore, forte, intenso: giallo, verde carico
Sinonimi: chiaro, intenso, vivo.
Contrari: delicato, smorto, tenue.
4b. di infuso, di bevanda, concentrato, denso, forte: un caffè, un tè carico
Sinonimi: denso, forte.
Contrari: leggero.
4c. di tempo, fosco; di cielo, coperto di nuvole
Sinonimi: fosco, nuvoloso.
5a. di meccanismo, di congegno e sim., pronto per funzionare: un orologio carico
Sinonimi: caricato.
5b. di arma da fuoco, con il proiettile o i proiettili inseriti negli appositi alloggiamenti e quindi pronta a sparare
Sinonimi: caricato.
Contrari: 2scarico.
6. TS fis. dotato di carica elettrica
\
DATA: av. 1313.
ETIMO: propr. p.pass. di caricare.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • Carĭco — (ital.), 1) überhaupt eine Last, Ladung eines Fuhrmanns; 2) Gewicht in Italien 1 Zollcentner 1,23 Pfund; in Spanien 2 Zollcentner 70 Pfund …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Carĭco — (ital., »Last, Ladung«), s. Carica u. Kargo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Carico — Carico, Gewicht, in Spanien = 2 Zollctr. 70 Pfd., in Italien = 1 Zollctr. 1,23 Pfd …   Herders Conversations-Lexikon

  • carico — {{hw}}{{carico}}{{/hw}}A s. m.  (pl. chi ) 1 Operazione del caricare: polizza di –c. 2 Ciò che si carica addosso a una persona o a un animale, o sopra un mezzo di trasporto. 3 Aggravio, onere, peso (anche fig.): carico di lavoro | Persona a –c,… …   Enciclopedia di italiano

  • Carico — Der Carico (Last) war ein italienisches Volumenmaß und wurde als Getreidemaß in Verona verwendet. Als Gewichtsmaß galt er in Spanien und Frankreich. Carico war auch das Ladungsgewicht von Mauleseln und Packpferden[1]. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • carico — carico1 / kariko/ (poet. carco) agg. [der. di caricare ] (pl. m. chi ). 1. [che ha sopra di sé un carico di merci: un autotreno c. di grano ] ▶◀ colmo, pieno. 2. a. [pieno in eccesso, anche con la prep. di : l ascensore è già c. ; c. di cibo ]… …   Enciclopedia Italiana

  • carico — A s. m. 1. caricamento CONTR. scarico 2. peso, soma, basto, gravame 3. (fig.) fardello, aggravio, onere, obbligo, impegno, responsabilità, peso, pensiero 4. accusa, colpa …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • carico — carico1 pl.m. carichi carico1 sing.f. carica carico1 pl.f. cariche carico2 pl.m. carichi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • carico- — see caric …   Useful english dictionary

  • carico di snervamento — Sollecitazione alla quale il metallo mostra una evidente deviazione dalla proporzionalità fra sollecitazione e deformazione. Uno scostamento dello 0,2% è solitamente utilizzato per diversi metalli …   Glossario di Metallurgia